Daniela Torres 
En Sunday Funday, los habitantes de Los Ángeles nos cuentan su domingo ideal por la ciudad. Encuentra ideas e inspiración sobre dónde ir, qué comer y cómo disfrutar de la vida los fines de semana.
Cuando la humorista Atsuko Okatsuka hace ruidos raros con la boca, da palmadas en el trasero de un plátano en una tienda asiática o inventa un reto de TikTok que zigzaguea por todo el mundo, está expresando sus emociones de una forma que le resulta natural.
Es una artista física, ya sea en Internet, en un escenario de Los Ángeles o en su especial de HBO de diciembre, algo que atribuye a su experiencia como inmigrante y a su temprana exposición a Lucille Ball, Buster Keaton y Charlie Chaplin.
“Todavía no me siento cómoda expresándome únicamente con palabras, especialmente en inglés”, dice Okatsuka, que se trasladó a Los Ángeles desde Japón cuando tenía 10 años. “Toda esta gente eran cómicos físicos”. Y por eso, su comedia trascendía el idioma.
Un movimiento ayudó a Okatsuka a hacer lo mismo a lo grande en 2022. ¿Alguna vez has visto a alguien (o a un perro) ponerse sensualmente en cuclillas en TikTok mientras Beyoncé grita “Gimme Some”? Okatsuka comenzó el “desafío de la caída” mientras estaba en Little Tokyo con su abuela, Ying-Hsi Li. La canción “Partition” de Beyoncé se le quedó grabada en la cabeza a Okatsuka, y pensó: “¿Qué divertido sería si cada vez que el ritmo bajara, tu cuerpo también lo hiciera?”. El hashtag “drop challenge” tiene ahora más de 1.400 millones de visitas (y la abuela Li tiene 17.600 seguidores en Twitter.)
Okatsuka y Li suelen pasar juntos los fines de semana. En su domingo ideal en Los Ángeles, Okatsuka comería fideos dan dan con su abuela y su marido y luego saborearía su pelea por la cuenta, antes de hacer el tonto en el centro comercial y más tarde organizar un espectáculo. Okatsuka actúa regularmente en Largo at the Coronet, Dynasty Typewriter, el Elysian Theater y Hollywood Improv.
He aquí un resumen de lo que haría en su propio Sunday Funday, editado para mayor extensión y claridad.
11 a.m.: Repasar las travesuras del sábado noche en la cama.
Mi marido y yo seguimos tumbados en la cama y hablamos del espectáculo cómico de anoche, de los amigos con los que pudimos ponernos al día, de los chistes más recientes de algunos de nuestros amigos, de si un chiste mío funcionó o no. Ryan [Harper Gray], mi marido, es alguien con quien me encanta colaborar porque no es cómico, pero es un artista y muy ingenioso. Y yo soy una adicta al trabajo. Así que, obviamente, sigo intentando escribir chistes un domingo por la mañana nada más levantarme.
12 p.m.: Correr a Arcadia para ver a la abuela
Luego nos vestimos frenéticamente porque siempre hablamos más de la cuenta y llegamos tarde. Nos apresuramos porque tenemos planes de ver a la abuela para almorzar. Ella tiene hambre. Está esperando. Intento encontrar calcetines a juego, pero no puedo. Creo que la moda es aceptar tus errores, así que llevo calcetines desparejados. Y se ven hermosos porque uno es rosa y otro azul y mi atuendo resulta ser amarillo, y creo que todos van muy bien juntos.
Siempre salimos a comer fuera. Es el pasatiempo favorito de todos nosotros, pero especialmente de mi abuela. Porque así es como demuestra su amor, asegurándose de que todos comamos. Vamos a comer nuestra comida china favorita en Arcadia – lo llaman el Beverly Hills chino.
Nos presentaremos en su casa y nos tendrá preparado té y un plato de fruta. Habrá granada, guayaba, caqui. Y nos pondremos al día con lo último. Lo último es como, la TV no funciona, tu mamá rompió el control remoto. [laughs]
1 p.m.: Consiguen ollas calientes y discuten sobre quién paga.
Vamos al centro comercial Santa Anita a un bonito restaurante, Meizhou Dongpo. La gente suele ir para una ocasión especial. Puede que alguien haya cumplido 80 años. Tal vez sea la cena de ensayo de una boda. Pero nosotros vamos un domingo cualquiera, porque todos los días son especiales. Pedimos los fideos dan dan. Tienen una olla caliente con Spam y huevos de codorniz que nos encanta. Es una situación compartida, y actuamos como si estuviéramos en un buffet.
Estaremos Instagram Stories-ing nuestro almuerzo. Estamos comiendo y nos reímos de ser adolescentes en nuestros teléfonos. Hay un poco de barrera lingüística entre mi abuela y mi marido. Mi abuela habla mandarín y Ryan habla inglés. Se comunican jugando con las redes sociales. Él le pone un filtro nuevo y ella se ríe: “Dios mío. Me parezco a Kim Kardashian”.
La abuela y mi marido siempre se pelean por la cuenta. La abuela normalmente se levanta y dice: “Tengo que ir al baño.” Y luego se irá arrastrando los pies y pagará el almuerzo. Así que cuando la abuela va, “Tengo que ir a usar elbaño”. Ryan dice: “En realidad yo también”. Y utiliza su vejez en su beneficio. Ella camina más despacio, así que él llega primero a la caja registradora y paga la comida. Se ha adelantado a la abuela. Ahora la abuela está como loca. Dice: “¿Cómo has podido? Se supone que yo pago”. Está entre comillas enojada, pero le gusta que le paguen. Esa es la diversión física que tenemos juntos. Me encanta ver cómo se desarrolla el drama.
3 p.m.: Finge sentirte rico y baila en una escalera mecánica.
Empezamos a mirar escaparates. El Nordstrom a veces tiene eventos al azar. A veces sirven champán y aperitivos gratis. Nos encanta mirar todos los vestidos caros y ser como, “¿Puedes creer esto? Oh tan caro.” Pero luego me lo pruebo. A mi marido y a mi abuela les encanta elegir ropa para mí, y luego haré una pasarela para ellos. Mi marido probablemente lo grabará para Instagram Stories con un pie de foto como: “Estos somos nosotros, sintiéndonos ricos por una tarde”. Nos encanta hacer eso, fingir que somos ricos.
Luego iremos a comprobar nuestros puntos en Sephora sólo para ver qué cosas gratis puedo conseguir. Si tengo 200 puntos, puedo conseguir una pequeña loción. Compraré un pintalabios o un colorete para la abuela. Ella no usa mucho maquillaje, pero a medida que envejece, dice: “Quiero parecer que me sonrojo todo el tiempo. Como si fuera un poco cariñosa o tímida”. Ganaremos más puntos gracias al nuevo colorete rosa de Rare Beauty, la marca de Selena Gomez.
También nos probaremos parte del maquillaje para estar glamurosas. Y luego ya estamos listos para hacer un vídeo de baile para toda la buena gente que hay ahí fuera. Empezamos a buscar localizaciones por el centro comercial. Oh, Ryan ve una escalera mecánica. Oh, esa escalera mecánica es larga y épica, con vistas al patio de comidas. Voy a tener una canción pegada en mi cabeza, y voy a coreografiar algo muy rápido. Y boom, bajamos por esa escalera mecánica. Mi marido baja primero para poder filmarnos. Yo bailo. Tal vez la abuela sólo aplauda. Estamos preciosos.
4:30 p.m.: Bailo con mamá al ritmo de Ed Sheeran.
Volvemos a casa de la abuela. Ryan empieza a jugar a un videojuego en su teléfono. Quiero editar el vídeo de baile stat. La abuela está preparando té. Me tomaré un rato tranquilo para ordenar mis pensamientos y coger fuerzas para subir a ver a mamá. Mi mamá tiene esquizofrenia, tiene convulsiones, tiene miedo de salir de la casa.
Me siento a su lado y le hablo suavemente de cómo le ha ido, intento hacerla reír. “Oye, he oído que te acusan de romper el mando a distancia”. Y ella se reirá. Pongo música de mi teléfono para que se levante y baile conmigo. Le encanta una canción llamada “I Don’t Care” de Ed Sheeran y Justin Bieber. La ponemos y le encanta porque es como un himno. Es una forma de divertirnos. Hago que haga ejercicio, que su sangre fluya.
5:30 p.m.: Contar chistes a los árboles.
Nos despedimos y volvemos a casa. Organizamos un campamento de verano para mamá y la abuela [with all the activities]. Y ahora tengo que empezar a pensar en chistes para mi espectáculo en el Largo No tengo un ritual previo al espectáculo, pero repaso mis chistes al aire libre, solo delante de los árboles, cuando estoy en casa. Las plantas me miran y yo les digo cosas en voz alta.
8 p.m.: Presento un espectáculo en el Largo (y pico atún picante).
El espectáculo es “Atsuko y Amigos”. He seleccionado a un grupo de cómicos que me encantan. Durante el espectáculo, mi increíble y solidario marido correrá a traernos la cena de Kochiel restaurante de sushi. Pedimos los rollitos de atún picante. Pedimos el tazón de atún picante. Somos fanáticos del atún picante. Lo comeré entre la presentación de los comediantes. Sé que voy a tener hambre después del show también, así que le pido que me traiga mentaiko udon, que son huevas de bacalao en esta mezcla cremosa udon.
10 p.m.: Bailar como si fuera el último día en la Tierra.
Después del espectáculo – al público le encantó, se apagan las luces – iremos a E.P. & L.P. Yo bebo mezcal con hielo. Mi marido beberá una copa de Cabernet. Estaremos bailando con nuestros amigos. No sé por qué, pero actúo como si cada día fuera el último día en la Tierra.
