Laura Castro 
Los empleadores del país aumentaron sus contrataciones en mayo, añadiendo 339.000 puestos de trabajo, muy por encima de las expectativas y prueba de la fortaleza duradera de una economía que la Reserva Federal está tratando desesperadamente de enfriar.
El informe del viernes del Gobierno reflejó la resistencia del mercado laboral tras más de un año de rápidas subidas de los tipos de interés por parte de la Reserva Federal. Muchos sectores, desde la construcción a la restauración, pasando por la sanidad, siguen añadiendo puestos de trabajo para satisfacer la demanda de los consumidores y restablecer sus plantillas a los niveles anteriores a la pandemia.
Sin embargo, las cifras de empleo contienen mensajes contradictorios, ya que la tasa de paro aumentó hasta el 3,7%, desde el 3,4% registrado en abril, el nivel más bajo en cinco décadas. El Gobierno elabora los datos de desempleo con una encuesta distinta de la que utiliza para calcular el aumento del empleo. En ocasiones, ambas encuestas pueden entrar en conflicto.
El aumento de la tasa de desempleo refleja en parte el aumento de los despidos, lo que sugiere que no todos los que perdieron su empleo en los recientes recortes de empresas tecnológicas, bancos y empresas de medios de comunicación han encontrado un nuevo trabajo.
Aun así, los datos de contratación suelen considerarse más fiables mensualmente porque se basan en una encuesta más amplia de empresas. La tasa de desempleo se obtiene a partir de una encuesta más pequeña de hogares.
En el informe del viernes, el Gobierno revisó al alza su estimación de crecimiento del empleo en marzo y abril en 93.000 puestos de trabajo adicionales, lo que subraya la durabilidad del mercado laboral.
En mayo, las empresas de la construcción crearon 25.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la construcción comercial y la ingeniería. Los proveedores de servicios sanitarios ganaron 75.000 puestos de trabajo. Y en servicios profesionales y empresariales, una categoría que incluye empleos de cuello blanco como contables, ingenieros y arquitectos, se añadieron 64.000 puestos.
Después de haber impuesto 10 subidas de tipos consecutivas desde marzo de 2022, se espera ampliamente que la Fed se salte una subida de tipos cuando se reúna a finales de este mes, aunque podría reanudar sus subidas después de eso. El presidente Jerome Powell y otros funcionarios de la Fed han dejado claro que consideran que la fuerte contratación probablemente mantendrá la inflación persistentemente alta porque los empleadores tienden a aumentar los salarios en un mercado laboral ajustado. Muchas de estas empresas trasladan luego sus mayores costes salariales a los clientes en forma de precios más altos.
El informe de empleo de mayo se suma a otras pruebas recientes de que la economía sigue avanzando a pesar de las predicciones de que la recesión estaba cerca. Los consumidores aumentaron su gasto en abril, incluso después de ajustar la inflación, y las ventas de viviendas nuevas subieron a pesar de la subida de los tipos hipotecarios.
Sin embargo, han empezado a aparecer algunas grietas en los cimientos de la economía. Las ventas de viviendas se han desplomado. Una medida de la actividad fabril indicó que se ha contraído durante siete meses consecutivos.
Y los consumidores muestran signos de esfuerzo para
