Alfonso Esteban 
Cuando los húngaros acudan a las urnas el domingo (3 de abril), además de votar en lo que parecen ser unas elecciones generales muy ajustadas, también recibirán una segunda hoja con cuatro preguntas: como “¿Apoya usted la promoción de tratamientos de reasignación de género para menores?”
Los votantes tendrán que votar en un referéndum que el gobierno del primer ministro Viktor Orbán diseñó en un principio para reunir a su bando para el día de las elecciones dirigiéndose a las personas LGBTI.
Sin embargo, los grupos de derechos humanos están instando a los votantes a estropear sus papeletas, advirtiendo que la aprobación del referéndum aumentaría los prejuicios contra la comunidad LGBTI del país.
El gobierno de Orbán ha impulsado el referéndum para defender una nueva ley que limita la enseñanza en las escuelas sobre la homosexualidad y la transexualidad – oficialmente, como una medida para prevenir el abuso infantil.
La legislación, aprobada el año pasado, ha desencadenado una investigación legal por parte de la Comisión de la UE y prohíbe los contenidos que se consideran que “promueven” la homosexualidad a los niños, incluso en los medios de comunicación. La Comisión dijo anteriormente que era discriminatoria y que violaba los valores de la UE.
Se preguntará a más de ocho millones de votantes si apoyan la celebración de talleres de orientación sexual en las escuelas sin el consentimiento de los padres y si los contenidos de los medios de comunicación que puedan afectar a la orientación sexual deben mostrarse a los niños sin restricciones.
“En este referéndum se pregunta sobre cuestiones inexistentes de forma manipuladora, en ninguna parte se ha sometido a los niños a una operación de cambio de sexo”, dijo Dorottya Rédai, académica húngara y activista de la Asociación de Lesbianas Labrisz.
Rédai fue la coordinadora del proyecto del libro A Fairy Tale for Everyone (Un cuento de hadas para todos), publicado en 2020, una colección de cuentos de hadas tradicionales, actualizados con personajes diversos, inclusivos y LGBTI, que se encontró con una protesta por parte del gobierno.
Desde entonces, el gobierno de Orbán ha ordenado que se incluyan avisos que identifiquen los libros por contener “comportamientos incoherentes con los roles de género tradicionales.”
Rédai dijo que la legislación ha creado miedo en la comunidad, ya que ha animado a los partidarios de la extrema derecha a atacar a las personas LGBTI. “El miedo empeorará si el gobierno es reelegido”, añadió.
Rédai dijo que los ataques a las personas LGBTI por parte del gobierno de Fidesz comenzaron en 2010, mucho antes de la actual campaña de propaganda y de la publicación del libro de cuentos.
“Cada pocos años han adoptado una ley restrictiva, que es proactivamente discriminatoria”, dijo Rédai.
La nueva Constitución redactada por el Fidesz en 2011 ya incluía que el matrimonio sólo puede darse entre un hombre y una mujer. En 2020, Hungría puso fin al reconocimiento legal de las personas transgénero, y prohibió de facto la adopción para las parejas del mismo sexo.
Los funcionarios del gobierno argumentaron que querían poner fin a lo que llamó propaganda LGBTI en las escuelas, realizada con la ayuda de organizaciones civiles, para proteger a los niños.
Orbán se presenta a sí mismo como salvaguarda de los valores cristianos frente al liberalismo occidental, y había puesto las cuestiones de género en el centro de la campaña electoral, al menos antes de que el tema fuera barrido por la invasión rusa en Ucrania.
No obstante, la campaña anti-LGBTI pretende movilizar a los votantes de Fidesz, especialmente en las zonas rurales.
“Estamos unidos, y por eso también ganaremos el referéndum para detener en las fronteras de Hungría la locura de género que recorre el mundo occidental”, dijo Orbán en un mitin a mediados de marzo.
“Protegeremos a nuestras familias y a nuestros hijos, un padre es un hombre, una madre es una mujer, y dejaremos en paz a nuestros hijos”, dijo Orbán a la multitud.
El referéndum sólo es válido si al menos el 50% del electorado emite un voto válido.
Actualmente, alrededor del 41 por ciento de la población en general no tiene previsto votar, y casi la mitad de los votantes de la oposición votarán de forma inválida, según una encuesta de mediados de marzo encargada por Amnistía Internacional y la Sociedad Háttér, un grupo de derechos LGBTI.
“Es alentador que tantas personas rechacen claramente la propaganda de odio del gobierno, y que también piensen expresarlo con su voto”, dijo Luca Dudits, portavoz de la Sociedad Háttér, con sede en Budapest.
