Arturo Vidal 
Netflix ofrece un nuevo formato de audio a los abonados Premium
AppleInsider puede obtener una comisión de afiliación por las compras realizadas a través de los enlaces de nuestro sitio.
El audio espacial en Netflix, que no debe confundirse con la función de audio de Apple, se ha añadido a más de 700 títulos para suscriptores Premium.
Netflix está implementando el audio espacial en cientos de títulos para los usuarios que escuchan en dispositivos con solo dos altavoces, como televisores, portátiles y auriculares. Esto no se aplica a los usuarios con configuraciones avanzadas de cine en casa compatibles con Dolby 5.1 o Dolby Atmos.
Se espera que la “experiencia de sonido cinematográfico envolvente” creada por esta función de audio espacial atraiga a más suscriptores Premium, es decir, el plan de 20 dólares al mes de Netflix. Crea un escenario sonoro más amplio en las configuraciones de altavoces estéreo para emular el sonido envolvente.
Netflix ha colaborado con Sennheiser para convertir las mezclas de sonido envolvente en archivos de audio espacial que puedan reproducirse a través de altavoces estéreo o auriculares, lo que debería resultar más envolvente que los archivos estéreo estándar. Inicialmente, la función se puso en marcha en julio de 2022 para Stranger Things, pero ahora está disponible para más títulos.
No hay que confundir esta función con la también llamada Spatial Audio de Apple. La versión de Apple también es una función de audio, pero procesa activamente el audio entrante para crear un entorno 3D independientemente del número de altavoces que se utilicen.
Netflix ya es compatible con Spatial Audio de Apple en cualquier dispositivo que disponga de esta función. Básicamente, eso es cualquier iPhone, iPad o Apple TV moderno con la versión 15.1 o posterior del sistema operativo instalada.
El Audio Espacial de Apple utiliza información de Dolby Atmos, Dolby Surround o pistas estéreo para colocar el audio alrededor del usuario de la mejor manera posible. Los archivos Atmos proporcionan la mayor cantidad de datos para esta emulación y crean la mayor fidelidad. La tecnología también aprovecha elementos como los giroscopios para permitir que el usuario se mueva a través del audio.
Netflix, sin embargo, proporciona al usuario una codificación de audio diferente y la denomina audio espacial. Esta nueva codificación no depende del dispositivo de salida ni de ningún algoritmo para producir un escenario sonoro más amplio. En su lugar, el archivo de audio proporciona diferentes instrucciones de producción a los altavoces para distribuir mejor el sonido;
Por eso el vídeo de YouTube incrustado en el blog de Netflix puede ofrecer una demostración de la función. No se trata de una tecnología patentada que solo se encuentre en la app de Netflix, sino de un conjunto de archivos de sonido actualizado que se está añadiendo a sus títulos.
La función de Audio Espacial de Apple será capaz de tomar ventaja de los nuevos archivos de audio espacial de Netflix, sin embargo, si un archivo de audio más avanzado está disponible en el título de Netflix, como Atmos, será por defecto a eso en su lugar.
Para obtener la función de audio espacial de Netflix, los usuarios deben suscribirse al plan premium de 20 dólares al mes. Más de 700 títulos han obtenido archivos de audio espacial, y pronto habrá más.
