Laura Castro 
Wall Street está a la deriva el miércoles después de un repunte que lo había hecho subir un 16% en lo que va del año.
El índice Standard & Poor’s 500 bajó un 0,1 % en las operaciones matutinas y retrocedió desde su nivel más alto desde abril de 2022. El promedio industrial Dow Jones bajó 135 puntos, o un 0,4 %, a 34 282, a las 10:15 a. El compuesto Nasdaq se mantuvo prácticamente sin cambios.
Otros mercados de todo el mundo cayeron más bruscamente tras la última señal desalentadora de la economía de China. El crecimiento de la industria de servicios de China se desaceleró más de lo que esperaban los economistas el mes pasado. Es la evidencia más reciente que muestra que la segunda economía más grande del mundo está tambaleándose en su recuperación luego de la eliminación de las restricciones anti-COVID.
Mientras tanto, la economía estadounidense se ha mantenido más fuerte de lo que temían muchos inversores. Ha desafiado las predicciones de una recesión debido a un mercado laboral que se mantuvo notablemente sólido a pesar de las tasas de interés mucho más altas destinadas a reducir la inflación.
Un informe del miércoles mostró que el crecimiento de los pedidos de fábricas estadounidenses se mantuvo estable en mayo, aunque los economistas esperaban una aceleración.
Crece la esperanza de que la inflación se esté enfriando lo suficiente como para que la Reserva Federal detenga pronto sus aumentos de tasas, que socavan la inflación al desacelerar toda la economía. La Fed puede ofrecer algunas pistas sobre sus próximos movimientos esta tarde, cuando publique las actas de su última reunión.
En esa reunión, la Fed decidió mantener las tasas estables. Fue la primera vez en más de un año que se abstuvo de aumentar las tasas, pero también insinuó que podría impulsar dos aumentos más para fines de 2023.
Los rendimientos fueron mixtos en el mercado de bonos antes de la publicación de las minutas. El rendimiento del Tesoro a 10 años subió hasta el 3,87% desde el 3,86% del lunes, cuando la negociación de bonos finalizó antes del feriado del Día de la Independencia. El rendimiento a 10 años ayuda a establecer tasas para hipotecas y otros préstamos importantes.
El rendimiento del Tesoro a dos años, que se mueve más por las expectativas de la Fed, cayó a 4,90% desde 4,94%.
En Wall Street, las acciones de UPS cayeron un 2,4% mientras la empresa intenta llegar a un acuerdo con el sindicato Teamsters que representa a unos 340.000 de sus trabajadores. Su contrato actual vence a fin de mes, y los miembros de Teamsters votaron el mes pasado a favor de una autorización de huelga.
Las empresas que hacen muchos negocios en la región de China también fueron débiles. Las Vegas Sands y Wynn Resorts, que obtienen una gran parte de los ingresos de Macao, cayeron al menos un 4%.
Del lado ganador estuvo Meta Platforms. La empresa matriz de Facebook, Instagram y WhatsApp parece lista para presentar una nueva aplicación que parece imitar a Twitter. Aumentó un 3%, lo que se suma a un año estelar en el que ya se disparó casi un 145%.
En los mercados bursátiles del extranjero, los índices se desplomaron un 1,6% en Hong Kong y un 0,7% en Shanghái tras los desalentadores datos económicos de China. Eso se sumó a las preocupaciones sobre las altas tensiones entre China y Estados Unidos, las dos economías más grandes del mundo.
Beijing anunció esta semana restricciones a las exportaciones de galio y germanio, dos metales utilizados en la fabricación de semiconductores y paneles solares. Eso se produjo antes de la visita de la secretaria del Tesoro, Janet Yellen, esta semana como parte de los esfuerzos de Estados Unidos para restablecer las tensas relaciones.
Las acciones cayeron un 0,3% en Japón, un 0,6% en Corea del Sur, un 0,9% en Francia y un 0,8% en Alemania.
punto de acceso wLos escritores Matt Ott y Joe McDonald contribuyeron a este informe.
