Laura Castro 
La Autoridad Federal de Aviación levantó una orden de inmovilización de vuelos en todo Estados Unidos alrededor de las 6 de la mañana del miércoles, después de que un fallo del sistema provocara miles de retrasos en aeropuertos de todo el país, incluidos los del sur de California.
Según FlightAware, un sitio web de seguimiento de vuelos, más de 6.000 vuelos de varias compañías aéreas sufrían retrasos dentro, dentro o fuera del país a partir de las 7:30 de la mañana.
Varios aeropuertos informaron de retrasos en sus horarios en el sur de California, aunque los portavoces de los distintos aeropuertos dijeron a primera hora del miércoles que podrían haberse librado de la mayor parte de los impactos porque sus aeropuertos tienen una actividad limitada o estaban cerrados cuando se produjo el fallo del sistema.
En el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, aproximadamente el 12% de la programación se había visto afectada por retrasos a las 8.30 horas del miércoles, según Heath Montgomery, portavoz del aeropuerto. Siete vuelos fueron cancelados, y 167 vuelos entrantes y salientes sufrían retrasos de entre 15 minutos y unas dos horas o más.
“Se trata de la primera tanda de vuelos afectados”, explicó Montgomery, quien añadió que el momento era importante. El aeropuerto tiene una actividad limitada entre la medianoche y las 5 de la mañana, dijo.
“En estos momentos, el aspecto general es bastante bueno”, dijo Montgomery. Pero añadió que “habrá altibajos durante todo el día, sabemos que habrá impactos a lo largo del día.”
El Aeropuerto Internacional de Ontario informó de nueve salidas y 12 llegadas que tienen retrasos de entre 30 y 40 minutos, dijo Steve Lambert, portavoz del aeropuerto de Ontario. Southwest, Alaska, United y Hawaiian aerolíneas estaban entre los que experimentan interrupciones, dijo.
“No tenemos vuelos a primera hora de la mañana, así que probablemente no nos hayamos visto tan afectados”, dijo Lambert.
Los toques de queda en el aeropuerto John Wayne y en el aeropuerto de Long Beach también evitaron que las instalaciones se vieran afectadas por el fallo, según los portavoces de los aeropuertos.
Aún así, los lugares sintieron las interrupciones.
En el aeropuerto de Long Beach, se cancelaron dos vuelos de salida, probablemente debido al fallo, dijo Kate Kuykendall, portavoz del aeropuerto, añadiendo que podría haber retrasos adicionales.
El aeropuerto John Wayne también informó de interrupciones mínimas a primera hora del miércoles. El primer vuelo de salida sale a las 7 de la mañana, dijo AnnaSophia Servin, portavoz del aeropuerto.
“Esta mañana todos los vuelos con origen [from John Wayne] pueden salir según lo previsto”, dijo Servin. Hubo “varios retrasos” en relación con las llegadas, pero es probable que el número fluctúe a lo largo del día, dijo Servin.
El aeropuerto de Hollywood Burbank tenía ocho cancelaciones y seis llegadas retrasadas a partir de las 8:30 horas del miércoles, dijo el portavoz Mike Christensen en un texto.
La FAA había ordenado que todos los vuelos de salida en tierra temprano en la mañana del miércoles, pero levantó esa orden justo antes de las 6 a.m. después de varias horas.
Las inmovilizaciones afectaron a casi todas las aeronaves, incluidos los vuelos de transporte marítimo y de pasajeros. La mayoría de los retrasos se concentraron a lo largo de la costa este, pero en las redes sociales, los viajeros informaron de vuelos retrasados o en tierra en aeropuertos de todo el país, incluido LAX.
La FAA dijo que seguía investigando la causa del problema inicial.
The Associated Press contribuyó a este informe.
